dialeticaeditorial.com

Proceso editorial

Cómo enviar tu manuscrito a una editorial

El envío es el primer contacto entre tu libro y quien va a evaluarlo. No hace falta que sea espectacular; hace falta que sea claro, completo y fácil de leer. Un manuscrito bien presentado no compensa un texto débil, pero uno mal presentado puede hacer que un buen texto se lea con menos ganas.

Lee las instrucciones de la editorial

Parece un consejo menor y es el más importante. Cada editorial explica qué quiere recibir: el archivo completo o algunos capítulos, en qué formato, con qué datos adicionales y por qué vía (un formulario, un correo, una plataforma). Seguir esas indicaciones demuestra que leíste antes de escribir, algo que cualquier editor agradece.

Si la editorial tiene un formulario, úsalo. Mandar el manuscrito por otro canal “para asegurarte” suele generar confusión.

El formato del archivo

No necesitas maquetar el libro. Esa es una tarea de la editorial. Lo que sí necesitas es un archivo limpio y cómodo de leer. Estas convenciones funcionan en casi todas partes:

Elemento Recomendación
Archivo Uno solo, con el libro completo, en Word o PDF
Tipografía Una fuente común y legible, en tamaño 12
Interlineado 1,5 o doble, para facilitar la lectura
Márgenes Normales, sin recuadros ni fondos de color
Páginas Numeradas
Capítulos Cada uno empieza en página nueva, con su título
Primera página Título del libro y tu nombre

Evita los adornos: portadas hechas por ti, tipografías decorativas, colores en el texto. No suman y distraen. Si tu libro lleva imágenes, tablas o gráficos, inclúyelos en su lugar y verifica que se vean bien. Si las imágenes no son tuyas, anota de dónde vienen: tarde o temprano tendrás que demostrar que puedes usarlas.

Nombra el archivo con algo reconocible, como el título del libro y tu apellido. “Final_final_v3.docx” no ayuda a nadie.

Lo que acompaña al manuscrito

Además del texto, la mayoría de las editoriales pide algunos de estos elementos.

Una sinopsis. Un resumen de una página que cuente de qué trata el libro, cómo está organizado y, si es una narración, cómo termina. No es un texto publicitario. En Cómo escribir la sinopsis y la contraportada explicamos la diferencia y cómo escribir cada uno.

Una presentación tuya. Unas líneas sobre quién eres y por qué escribiste este libro. Si tu formación o tu experiencia tienen relación con el tema, dilo. Si es tu primer libro, también puedes decirlo sin problema.

El público del libro. Una o dos frases sobre quién lo va a leer. Ayuda mucho a la editorial a ubicar la obra.

Datos de contacto. Correo y teléfono que revises de verdad.

La carta de presentación

Cuando el envío es por correo, el mensaje que acompaña al archivo funciona como carta de presentación. Que sea breve: tres o cuatro párrafos bastan.

Un orden que funciona es este. Primero, el título del libro, el género o tipo de obra y su extensión aproximada. Después, en pocas líneas, de qué trata y a quién está dirigido. Luego, quién eres y qué relación tienes con el tema. Al final, un agradecimiento sencillo.

Escribe con naturalidad. No hace falta decir que tu libro “cambiará la forma de pensar” de nadie ni compararte con autores famosos. Un tono sobrio y seguro transmite más confianza que los adjetivos.

Errores frecuentes

Algunos tropiezos se repiten mucho y son fáciles de evitar:

  • Enviar un borrador sin terminar con la promesa de completarlo después.
  • Mandar varias versiones del mismo archivo en días seguidos.
  • Escribir a la editorial para preguntar por el resultado al día siguiente del envío.
  • Enviar a una editorial que no publica ese tipo de libro.
  • Olvidar revisar la ortografía de la primera página, que es la que todos leen.

¿Puedo enviarlo a varias editoriales a la vez?

En general, sí, y muchos autores lo hacen. Lo razonable es avisar si una editorial te pide exclusividad durante la evaluación y respetar ese pedido. Si recibes una propuesta, comunícalo a las demás editoriales a las que enviaste el texto.

Después de enviar

Anota la fecha y el canal por donde enviaste el manuscrito, y guarda una copia exacta del archivo. Luego, intenta no esperar con el correo abierto. Es un buen momento para empezar a pensar en el texto de contraportada o en tu próximo proyecto.

Si tienes dudas sobre si el libro ya está para enviarse, repasa ¿Tu libro está listo para una editorial? antes de dar el paso.

Enviar tu manuscrito a Editorial Dialética

En Editorial Dialética el envío se hace por un formulario que lleva unos 2 minutos, sin compromiso. Se reciben obras de al menos 30 páginas. El Consejo Editorial evalúa el texto y recibes el dictamen en aproximadamente 7 días, junto con una propuesta de publicación. Si quieres, puedes enviar tu obra ahora.